絵本をご寄付いただきました♪

昨年メキシコから「絵本のご寄付の件」で連絡をくださったABEさんが、ソロラを訪ねてくださいました。

モンテメルセデス小学校のある、ソロラ市のモンテメルセデスのコミニティーの図書館へ寄贈させていただきました。





モンテメルセデス小学校でも、国語の時間などに利用している図書館。

午後には曜日ごとに、特別教室も開かれていて、この地域に住む他校の子どもたちも訪れています。中学生も資料探しなどにきています。






ABEさんがメキシコで買ってくださったスペイン語の本、
そのほかに日本のお知り合いが送ってくださったという絵本も、メキシコから持参してくださいました。






ABEさんが本の裏表紙に、ご寄付くださったご家族の
お名前などを書いてくださいました。


日本語の本は、今回特にスペイン語訳はしてないため、
そのまま日本語なのですが、

絵を見て想像するだけで楽しいのよ！
グアテマラの絵本とはちがってるの！

と図書館の先生。

その場にいた子どもたちも早速興味を示し、ページをめくっていました。


遠いところ、重い本を持って、
ソロラまできてくださりありがとうございました。
みんなの大切な一冊になることと思います。

約束書のサイン会 〜モンテメルセデス小学校〜

２〜３月に実施できたソロラでの約束書のサイン会の様子です。今回はモンテメルセデス小学校。



今年は１８名の子どもの支援をさせていただきます。



 


集まってくれた保護者に説明をしてくれているアントニオ校長（右端）

子どもたちの学習につながる直接的な支援であること。
他の支援とは違い、保護者にお金が渡されることはないなど。






約束書のサイン中。

子どもたちの簡単なデーターと一緒に、
保護者の名前や連絡先など書いてもらいます。
（先生が代筆。保護者がサインや拇印）






その後、子どもたちを各教室から保護者に連れて来てもらい、子ども達の写真を撮りました。


モンテメルセデス小学校では、先生方の間で、

子ども達にとって何が必要かを話し合ってくれます。


各保護者の要望と違うことも多く、
それは校長先生が調整。


グアテマラに日本人スタッフは一人ですが、
学校の先生方の無償の協力で成り立つことに。感謝するばかりです。

約束書のサイン会 〜ヌエバエスペランサ小学校〜

２〜３月に、ソロラで実施できた約束書のサイン会のご報告です。最後はヌエバエスペランサ小学校。


昨年も１０名。今年も１０名の子どもを支援支援させていただきます。


昨年末学校に来なくなっていた２人の子は、新しい年しっかりと来てくれていました。


一人の子はガス爆発で大火傷を負い学校に来られなかった子。もう一人は、体調が悪くなり学校に来られなかった子です。(こちらのブログ記事に少し書いてあります。)


残念ながら、母親の仕事の都合で一人の子が転校してしまいました。






カティー校長先生（右端）のお話しを聞く子どもたち。

今年も日本から支援をしてくれるよ。

だから、しっかりと学校に来るように、
勉強も、運動も頑張るように！

みんな真剣に聞いています。


この後子どもたちの写真撮影、
みんなが希望した運動靴を渡し、
お母さんたちとのサイン会などを実施しました。


今年もどうぞよろしくお願いいたします。

約束書のサイン会 〜サンホセチャカヤ小学校〜

２〜３月に実施できた、ソロラでの約束書のサイン会。今回はソロラ県ですが、ソロラ氏のお隣りにある、サンホセチャカヤ市のサンホセチャカヤ小学校。


昨年は２０名でしたが、今年は１８名の子どもの支援をさせていただきます。


残念ながら１名の子どもが学校を辞めてしまいました。
家の都合で、農業や大工の手伝いをしているそうです。






エテルビーナ校長先生（右）と保護者、支援している子どもたち。


一番初めに学校へ行った際には、保護者が集まりませんでした。前日までイベントがたくさんあったため、校長が保護者に連絡するのを忘れてしまったそうです。

そのため、その日は子どもたちの写真を撮り戻ってきました。


今回は再度訪問。
保護者も集まってくれていました。


子どもによって、必要なもの、欲しいものが違うため、購入したいものを聞いてくれている校長先生。


欲しいものが違う！
確かにその通りなのですが、
注文が複雑なので入念に打ち合わせが必要。


運動靴（体育に使う）、黒い靴（イベントの際履く）
ジーンズ、白いシャツ、鼓笛用の制服、カーディガン、ジャンバーなどそれぞれ。

遠足に行きたい
というリクエストもありました。

お金を保護者に渡さない方針なので、
色や寸法を聞き、購入することになるのです。

他の学校は、それぞれの子どもたちに、ほぼ同じようなものを支援しているのですが、（サイズ・色などは別）サンホセチャカヤ小学校だけはちがっており、今後の課題になりそうです。


どんなものを購入したか後日ご報告させていただきます。