約束書のサイン会 〜モンテメルセデス小学校〜

約束書のサイン会をしています。
今年度は１０５名の子どもの支援をさせてもらう予定です。

昨年より１０名減ってしまったため、
それぞれの学校で２名ほど少なくなります。

モンテメルセデス小学校は１８名の子どもの芯をさせてもらいます。





アントニオ校長先生が、保護者に説明をしてくれています。サイン会の事、支援の事、今年最初の支援は遠足になることなど。

校長先生はソロラの現地語であるカクチケル語を話さないので、スペイン語を話すお母さんが、理解できていないお母さんに通訳してくれていました。




アントニオ校長先生が、
約束署に記載する、
子どもたちの名前や誕生日、
（すでに支援している子どもはすでに記入してあります）
や保護者の名前などを記入してくれます。

その後、保護者によるサイン。
サインが難しい人は，拇印。


子どもたちの写真を撮って、
保護者に家のことを聞いて、
サイン会は終わります。

モンテメルセデス小学校は、
残念ながら進級できず、同じ学年を繰り返す子はいましたが、退学してしまった子、転校した子などはいませんでした。

今年度もよろしくお願いします。