« 2016年5月 | トップページ | 2016年7月 »

2016年6月

2016年6月21日 (火)

国際ソロプチミスト中央静岡 20周年記念式典に参加させていただきました

『青い空の会』では4名の女の子たちをご支援いただき、
生活自立支援『グアグアプロジェクト』では、
女の子たち、女性たちへの継続的なご注文を頂いている

国際ソロプチミスト中央静岡さまの、
認証20周年記念式典で、
活動発表、フェアトレード商品の販売を
させて頂きました。



Photo


会場のホテルアソシア静岡。
静岡市駅前にある素敵はホテルです。

埼玉の自宅から、朝早く出て向かいました。



Dsc_1752


会場入り口にて販売。

140名の招待客の方々へ、
グアテマラコーヒー(山下コーヒー様に焙煎頂きました)
グアグアタルヘタ、織物、民芸品など。

ソロプチミスト中央静岡様のご希望で、
白石、山内とも民族衣装を着て参加させていただきました。

(写真は、販売準備をしている山内)




Imag1658


ソロプチミスト中央静岡様が、
支援されている6団体の活動報告。

大きなスクリーンに写真を映し出しながら。



Imag1657_2


発表時間は3分。

そのため、青い空の会、フェアトレード活動のことを
かなりコンパクトにまとめ、お話しさせていただきました。

話しだしたら3分では収まらなそうだったため、
今日は原稿を読ませてもらいました…。

(写真は発表中の白石)



Imag1671


静岡市長、静岡子ども病院院長などご来賓の祝辞。
ソロプチミスト日本の代表の方のお話しなどを終え、
会食、最後はフルートとピアノの演奏 shine


皆さんの活動発表。
来賓の方のお話し。

販売をしながら
お話しさせていただいた皆さま。


それぞれにとても興味深く、
本当に貴重な時間でした。



ソロプチミスト中央静岡さまには、
2010年からご支援を頂いているので、
早いもので今年で7年目を迎えます。


あらためまして、
みなさまのあたたかいご支援心より感謝いたします。

認証20周年おめでとうございます。
これからも素敵なおつきあいをさせていただけることを
願いながら・・・。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年6月 6日 (月)

青い空の会の子どもたち

今年支援させていただく子は100名。
新しく始める子もたくさんいます。

チビちゃんが多いので、
始めの年はこんがらがってしまいます。


Moldiv_1465132734157

(今年支援を始めた子の一部です♪)


写真と名前を合わせ、繰り返し先生に確認し、
どうにか理解できるようになるのですが、
名前と一致するのには1年ほどかかってしまいます。

その上、名前も難しい!


青い空の会で支援しているのは、
カクチケル族のファミリーの子どもたち。

そのため、名字もカクチケル語。、
スペイン語よりさらに難しいのです。


フラフ、トゥン、チンタイ、コフッ、チュミル、ヤション・・・・など、
読むだけでもかなり苦労します。
その上、発音も独特なのです。


グアテマラの名前の仕組みはこんな風です。

『マリア・アンヘラ・トゥン・フラフ』

最初の二つは名前。
後の二つは名字。


名前は二つと決まっているわけではないので、
一つ、三つ、四つの場合もあります。

町の守護聖人にちなんだ名前、
両親、祖父母からもらって、
付けることが多いようです。


名字は、最初が父方、後が母方。
シングルマザーの多いグアテマラでは、
母方の名前だけの場合もあります。


名前は特別スペイン系、混血系、マヤ系と
区別はないのですが、名字は一目瞭然です。


差別が根強く残っているグアテマラ。
民族衣装と共に、彼らの名前が、
誇りであってくれることを願わずにはいられません。


とにもかくにも、今年も張り切って覚えます♪

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2016年5月 | トップページ | 2016年7月 »