« 約束書のサイン会 ~サンイシドロ小学校~ | トップページ | 子どもたちへの贈り物  »

2016年4月18日 (月)

約束書のサイン会 ~モンテメルセデス小学校~

少しずつ増え今年は20人の子を支援している
モンテメルセデス小学校



Firma_m


アルフォンソ校長先生と、
カクチケル語が話せる実習生の先生が
手伝ってくれてサイン会をしました。


サイン会に来てくれる保護者は、ほぼお母さん。

公用語のスペイン語を、理解し話せる人は半分ほど。
通常ソロラの言葉、『カクチケル語』を使っています。

そのため、カクチケル語を話せる人がいてくれると
スムーズに進むのです。


サイン会の後は、
子どもたちの写真撮影♪

元気な子どもたちの顔が見られ嬉しいのですが、
家庭の事情で、学校をやめてしまった子もいて、
気持ちは複雑です。

(このことに関しては、別に書きたいと思います)


支援者の方には、4月中に
約束書のコピー、日本語訳、子どもの写真
などを送らせていただく予定です。

もう少しお待ちください。

|

« 約束書のサイン会 ~サンイシドロ小学校~ | トップページ | 子どもたちへの贈り物  »

ソロラでの活動報告」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1059454/64053195

この記事へのトラックバック一覧です: 約束書のサイン会 ~モンテメルセデス小学校~:

« 約束書のサイン会 ~サンイシドロ小学校~ | トップページ | 子どもたちへの贈り物  »