« セミージャにお客様♪ | トップページ | 学校訪問 ラファエルテジェス小学校 »

2012年10月17日 (水)

お手紙あずかっています♪

子どもたちが書いてくれた、
色とりどりの、思い思いの
お手紙 shine


P1040463

一部ですが、こんな風です♪


スペイン語が分かる方にはそのままで、
そうでない方には訳してお渡しします。


つたない文章から、
いろいろな思いがあふれ出ていて・・・・、

訳しながら、
思わず笑ってしまったり、
ジーンとしたり、
胸がつまってしまったり、
たくさんの感動をもらっています heart04


私たちには小さなことでも、
子どもたちにとってはすごいこと!

大したことではないと思っても、
彼らにしたら大きなこと!



学校によっては、
先生方が、子どもたちと一緒に手紙を書いてくださっており、
学校のモチベーションも伝わってきます。
ありがたいことです。


70通もの手紙を見たときには、
どうしよう・・・・!
と思いましたが、

訳しながら、
大切な思い
たくさん感じました。


子どもたちの写真とともに、
皆さんへ送らせて頂きます。

グアテマラから日本へ。
その後皆さまへ。
もう少々お待ちくださいnote

|

« セミージャにお客様♪ | トップページ | 学校訪問 ラファエルテジェス小学校 »

ソロラでの活動報告」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1059454/47331727

この記事へのトラックバック一覧です: お手紙あずかっています♪:

« セミージャにお客様♪ | トップページ | 学校訪問 ラファエルテジェス小学校 »